Foto: André Moreira/Equipe JC
Jornal da Cidade.Net, em 7/12/2012.
Aruana se chamará Aruanda e Jobotiana será Jabutiana.
Câmara Municipal de Aracaju aprova indicação que muda
nomenclatura de cinco áreas da capital.
A Câmara Municipal de Aracaju (CMA) aprovou por unanimidade
pelo Plenário a indicação do vereador Emerson Ferreira (PT), mudando a
nomenclatura de cinco áreas da capital. A solicitação foi feita pela professora
Wilma Ramos, que luta pela mudança há mais de 18 anos.
Segundo a indicação, o bairro Jabotiana, passa a ser escrito
Jabutiana. Que deriva de jabuti. O bairro Aruana, passa a chamar-se Aruanda,
que é uma palavra indígena e significa lugar místico, paraíso.
O D.I.A (Distrito Industrial de Aracaju) perde os pontinhos
entre as letras. Por se tratar de sigla, os pontos não devem ser utilizados. Já
o nome Beira Mar, passa a ser escrito com hífem, Beira-Mar. E, Orla de Atalaia,
passa a ser escrito Orla da Atalaia. A professora Wilma explica que Atalaia é um
substantivo que significa torre de observação, e de acordo com as normas
gramaticais ele precisa ser escrito com a partícula “da”.
“Quando a gente estuda a etimologia das palavras e mesmo
gramática, a gente não admite estes erros. Se erraram ao colocar o nome
Jabotiana, porque é que eu tenho que seguir esse erro? Além disso, essa
indicação apenas corrige a ortografia, que passa a ser escrito de maneira
correta”, justificou.
Texto e imagem reproduzidos do site: jornaldacidade.net
Nenhum comentário:
Postar um comentário